Usein kysyttyjä kysymyksiä
Hinnan laskeminen
Alennukset ja lisämaksut
Käännöstoimistomme myöntää joissakin tapauksissa alennuksia. Sivustoltamme löytyvät normaalit hinnat käännöstöille. Nämä ovat tavalliset hintamme yleisteksteille.
Muutamissa tapauksissa voimme päättää tarjota edullisempaa käännöstyötä. Perusteena tälle pitää olla tavanomainen kieliyhdistelmä. Esim. suomi-englanti tai suomi-ruotsi. Myös toimitusajassa on oltava tilaa joustolle, jotta alennus voidaan myöntää. Kiireellisissä töissä alennus ei ole valitettavasti mahdollinen.
Pikakääntäjä myöntää alennuksia suurista tekstimääristä, jotka eivät vaadi erikoisalan osaamista. Esimerkiksi käännöstyö, jonka suuruus on 10000 sanaa ja toimitusajassa on ylimääräistä tilaa. Jos teetätte usein käännöstöitä kauttamme ja tekstit eivät vaadi erikoisosaamista, voimme tarjota alennuksen hinnasta. Analysoimme tekstin ennen tarjouksen tekoa. Voitte lähettää tekstin sähköpostitse. Voitte myös ottaa yhteyttä puhelimitse eri toimistoihimme ympäri Eurooppaa.
Tarvitsetko käännöstä, jossa laatu ei ratkaise vaan hinta. Tytäryhtiömme on tällöin palveluksessanne. Tarjouspyynnön heille voitte lähettää sähköpostitse. Tämän edullisemman käännöstoimiston sivuilta löydät lisää tietoa yksinkertaisten käännöstöiden edullisemmasta kääntämisestä. Käännöstöihin käytettävät kääntäjät ovat vastavalmistuneita kääntäjiä, jotka aloittelevat uraansa käännösten maailmassa. Jos etsitte korkealaatuista käännöstä, suosittelemme tekemään tarjouspyynnön käännöstoimiston Pikakaantaja.fi kautta. Tämä käy helposti myös sähköpostitse.
© 2012 Käännöstoimisto Pikakaantaja.fi, Helsinki