Usein kysyttyjä kysymyksiä
Yleiskatsaus kielistä
Norjan käännöstoimisto
Ruotsi-norja -käännöstoimisto
Tarvitsetko pikaisesti norjankielisen käännöksen ruotsinkieliselle tekstillesi, mutta et halua tinkiä laadusta? Olet silloin oikeassa osoitteessa. Käännöstoimisto Pikakaantaja.fi toimii yhtenä harvoista käännöstoimistoista useammasta Eurooppalaisesta toimistosta käsin. Näin ollen esimerkiksi ruotsinkielisen tekstisi kääntäminen voidaan koordinoida Suomen toimistostamme käsin norjaa äidinkielenään puhuvalle kääntäjälle. Valtaosa norjan kääntäjistämme myöskin asuu vakituisesti Norjassa. Sinulle asiakkaanamme tämä tarkoittaa sitä, että norjakielinen käännöksesi on takuuvarmasti sujuvakielistä, nykyaikaista norjaa.
Lisäksi löydämme tekstillesi kääntäjän riippumatta siitä tarvitsetko käännöksesi kirjanorjaksi (bokmål) vai uusnorjaksi (nynorsk). Ottaessasi yhteyttä, ilmoita kumman variantin käännökselle sinulla on tarvetta, ja ohjaamme tekstisi oikealle kääntäjälle.
Yllä kuvailluista palveluistamme huolimatta et maksa Pikakääntäjällä käännöksestäsi enempää kuin vastaavien käännöstoimistojen kautta tilatessasi. Laadukas ruotsi-norja -käännös ei nimittäin tule kalliimmaksi kuin € 0,18 per lähdekielen sana. Voimme tarjota edulliset hinnat Pikakaantaja.fiä varten suunnitellun tietokone-ohjelman takia.
Laskutuksen ja kirjanpidon automatisoinnin myötä kaikki huomiomme suuntautuu ainoastaan tärkeimpään, eli käännökseesi. Lisäksi näin saavuttamamme säästöt näkyvät siellä missä pitääkin: käännöksesi hinnassa.
Tehokas tiedonkulku sekä tavoitettavuus on suuri osa tarjoamaamme palvelua. Voit aina ottaa meihin yhteyttä joko puhelimitse tai sähköpostitse. Osa kääntäjistämme työskentelee myös iltaisin ja viikonloppuisin, mikä on hyvä tietää tarvitessasi käännöstä nopeasti. Pikaiset toimeksiannot ovat meille arkipäivää: tähän viittaa jo nimemmekin Pikakaantaja.fi.
© 2012 Käännöstoimisto Pikakaantaja.fi, Helsinki