

Usein kysyttyjä kysymyksiä
Ammattialat
Tekninen
Käyttöturvallisuustiedotteet
Käännöstoimistomme on erikoistunut monikansallisten yritysten käyttöturvallisuustiedotteiden kääntämiseen. Käyttöturvallisuustiedote on välttämätön, kun otetaan käyttöön työturvallisuus- tai terveyden- ja ympäristönsuojelutoimenpiteitä. Tämä pätee muun muassa kemiallisten aineiden parissa toimiviin yrityksiin. Siksi on tärkeää, että käyttöturvallisuustiedote käännetään ja/tai oikoluetaan kohdemaan ohjeistusten mukaisesti.
Tietokannassa on joukko kemianteollisuuden käyttöturvallisuustiedotteiden kääntämiseen erikoistuneita kääntäjiä, jotka tuntevat uusimmat asetukset ja säännöt. Työskentelemme ainoastaan kohdekieltä äidinkielenään puhuvien kääntäjien kanssa. Siten voit olla varma, että käyttöturvallisuustiedotteesi käännös vastaa kohdemaan sääntöjä.
Laadimme käyttöturvallisuustiedotteesi kaikilla toivomillasi kielillä, muun muassa saksan, englannin, ranskan, tšekin, puolan, slovenian, slovakian, venäjän ja kiinan kielillä. Lisää kohdekieliä löydät täältä Yleiskatsaus kielistä.
Käsittelemme käännettäviä asiakirjojasi ehdottoman luottamuksellisesti. Tarvittaessa toimitamme asiakkaalle myös salassapitosopimuksen. Lähetä meille sähköpostia tai ota yhteyttä projektipäällikköön. Sinua lähellä olevan toimiston yhteistiedot löydät täältä Yhteydenotto.
© 2012 Käännöstoimisto Pikakaantaja.fi, Helsinki
Yleiset ehdot