

Usein kysyttyjä kysymyksiä
Ammattialat
Talousalan käännökset

Kuten jokaisella alalla, myös talouden alalla on oma erityinen kielensä. Tästä syystä talousalan tekstien kääntäminen vaatii erittäin hyvää talousmarkkinoiden tuntemusta ja aktiivista markkinoiden seurantaa. Varmistamme, että kommunikaatio asiakkaittesi ja työntekijöittesi välillä sujuu kitkattomasti.
Teemme yhteistyötä vain kohdekieltä äidinkielenään puhuvien ja kohdekielen maassa asuvien kääntäjien kanssa. Kääntäjillämme on kääntäjäkoulutus ja monivuotinen kokemus käännöstyöstä, minkä lisäksi monilla heistä on vahva talousalan tietotaito. Jos siis tarvitset laadukkaita talousalan käännöksiä, olemme oiva ja luotettava yhteistyökumppani. Palvelumme kulmakiviä ovat nopeus, tehokkuus, laatu ja asiakasystävällisyys. Vakuutu itse!
Käsittelemme asiakirjasi tietenkin luottamuksella. Tarvittaessa voimme lähettää myös salassapitosopimuksen ennen yhteistyön aloittamista. Kysy meiltä lisätietoja.
Alta löydät esimerkkejä kääntämistämme talouden alan asiakirjoista:
liikekirjeet
voitto- ja tappiolaskelmat
taseet
pörssiuutiset
markkinakertomukset
uutiskirjeet, lehdistötiedotteet ja esitelmät
Jos kaipaat lisätietoja, ota meihin yhteyttä. Projektipäällikkömme vastaavat mielellään kysymyksiisi. Anna toivomasi toimitusaika ja kielet, joihin käännetään. Lähetämme sinulle eritellyn tarjouksen sitoumuksetta.
© 2012 Käännöstoimisto Pikakaantaja.fi, Helsinki
Yleiset ehdot